Global Soul Limited liyi@gs-smt.com 86-755-27962186
Gửi đến con
Tác giả: Gibran Kahlil Gibran
Con cái của bạn không phải là của bạn.
Chúng là con trai và con gái của Khát vọng Sống.
Chúng đến với bạn nhưng không phải từ bạn,
Và dù chúng ở với bạn, nhưng chúng không thuộc về bạn.
Bạn có thể cho chúng tình yêu của bạn nhưng không phải suy nghĩ của bạn.
Vì chúng có những suy nghĩ riêng.
Bạn có thể nuôi dưỡng thân xác chúng nhưng không phải linh hồn chúng,
Vì linh hồn chúng ngự trị trong ngôi nhà của ngày mai, nơi bạn không thể đến, ngay cả trong giấc mơ của bạn.
Bạn có thể cố gắng để giống chúng, nhưng đừng tìm cách biến chúng thành bạn.
Vì cuộc sống không lùi lại cũng không dừng lại với ngày hôm qua.
Bạn là những chiếc cung mà từ đó con cái bạn như những mũi tên sống được bắn ra.
Người bắn cung nhìn thấy mục tiêu trên con đường vô tận,
và Ngài uốn cong bạn bằng sức mạnh của Ngài để những mũi tên của Ngài có thể bay nhanh và xa.
Hãy để sự uốn cong của bạn trong tay người bắn cung là niềm vui;
Vì ngay cả khi Ngài yêu mũi tên đang bay, Ngài cũng yêu chiếc cung ổn định.